zondag 16 oktober 2011

wijn en meer

Vanochtend is er druk gewerkt: de wijn was klaar om gebotteld te worden.
Eerst de lege flessen goed schoonmaken, en daarna vullen. Van onze druiven (en die van de buren) hebben we bijna zeven flessen wijn.

Daarna werd er weer wat gebrouwen door vader en zoon:
Misschien kan ik er ook wat in verven??? Lijkt me in ieder geval een geschikte emmer...
En zo kan een kadoverpakking voor een fles er uit zien (maar hier zit geen wijn in):
Today the wine was ready to be bottled. We got about seven bottles of wine from the grapes in our garden.
After the wine was done DH and DS went on to their next project, brewing something in a basket which looks great for dying fabrics.
I made a giftwrap for a bottle out of some leftover fabric.

dinsdag 11 oktober 2011

fabric swap

In de groep Tegendraads zijn lappen bewerkt. Elke maand hebben we op een zelf geverfd stuk stof een techniek toevoegd: stempelen, stencillen, paintsticks gebruiken, bleken, en blingbling toevoegen. Een aantal heeft nu de lappen in stukken geknipt en geruild. Hier zijn mijn lappen voor de verdeling:


Omdat niet iedereen er vandaag was, wordt er volgende keer nog een beetje geruild. 

These are my complex cloths before cutting them to be swapped. Techniques used are stencils, stamps, paintsticks, bleach and some glitter. Next time we will complete the swap as not everybody was present today.