encaustic

Drie dagen ondergedompeld in encaustic: ik volgde een driedaagse workshop bij Zijdelings in Tilburg, die gegeven werd door Catherine Nash. Weer helemaal opgeladen om er mee door te gaan want wat is dit leuk.

Dit is een oefening in gradatie verven en allerlei papiersoorten uitproberen.
Daarna aan de gang gegaan met eigen gemaakte stencils.

 I attended a 3day workshop about encaustic in Tilburg given by Catherine Nash. First picture is about learning gradation painting and using different papers. And then I worked with selfmade stencils.

tas / bag

Een bruine papieren tas, uit elkaar gehaald, verstevigd, geverfd, gestempeld, gerubbed, en met de naaimachine figuurtjes getekend. Toen weer in elkaar gezet en de bovenkant een randje gegeven van stof.
A brown paper bag, carefully torn apart, strengthened, painted, stamped, rubbed, and figure drawn with the sewingmachine. Then put together again into a bag and finished the edges with a fabric border.

daaag zomer / bye summer

Dit is de september kaart met ingebracht materiaal: een stukje hout en een gedroogde bloem. Ik heb met inktense potloden een ondergrond stof gemaakt, gerubt over twee stempels.Daarna vlisofix erover heen, en vervolgens de materialen erop gelegd. Daaroverheen voorzichtig een doorzichtig plastic gestreken en dan afgewerkt met de naaimachine.

This is my September postcard using the following materials: a piece of wood and a dried flower.
I made a background with pencils from Inktense, rubbing over two stamps.  I put vlisofix over it and then I layed the materials on it. I covered it with a seethrough plastic which I carefully ironed . I finished the card with some stitches by machine.

afmaken

Het is erg leuk om allerlei nieuwe projecten te starten maar wat doe je dan met alles wat er nog ligt? Deze vond ik leuk om af te maken. Het is mijn proefwerkstuk van de workshop van Katie PM, die ik in mei heb gevolgd. Doorgequilt met de machine in verschillende kleuren. Het patroon om een grotere quilt op deze manier te maken moet wachten op verdere uitwerking want er ligt nog te veel.

Although I love starting new projects, I have begun to finish some that were waiting. This one is from a workshop given bij Katie PM, which I took in May.  It is quilted by machine in various colours. The pattern for making a quilt like this in a bigger pattern has to wait for now, there's still a lot more projects for me to finish.

kaart

Deze zomerkaart is gemaakt van een papieren ondergrond, (keukenrolpapier) geverfd tijdens de workshop in Zeeland, restant draadjes en gaas, washitape, stempel en bloemetjes van elastiek.
This summercard is made from a papertowel painted during my workshop in Zeeland, with remnants of fibers and scrim, washitape, stamp, and flowers made of elastic

vaas

Afgelopen dinsdag heeft Barbara bij Tegendraads een workshop gegeven in het maken van een versierde vaas. Met wat voorbereidingen thuis zijn we op die dag een heel eind gekomen, maar af was het niet. Ik ben thuis maar weer op nieuw begonnen want ik vond de ondergrond die ik had gebruikt veel te hard. En daarbij had ik allerlei fouten gemaakt, zoals een te heet strijkijzer op de tyvek plaatsen. ..
Maar deze is af en ik heb ideeën voor meer!

Groot!

Gister was er weer een bijeenkomst van Texperanto onder leiding van Sophia. Dit keer mochten we gebruik maken van het heel grote atelier van Johan Spaans in Den Haag. Het werken in een heel grote ruimte nodigt uit tot heel anders werken dan bijvoorbeeld in mijn ruimte boven, waar net aan een stukje strijkplank vrij is. Oké, het is daar vol, maar dat is een ander verhaal.

Dit is de plek die ik had uitgekozen. De afmetingen van het doek zijn plm. 150 bij 315 cm.

Alle begin is moeilijk. Ik had een grote tube zwarte acryl verf meegenomen, en dat ging heel erg hard. Ik heb het daarom snel al aangelengd met water.

Daarna nog wat randen bij gewerkt met een kleine kwast en met wit, en als laatste kleur toegevoegd. Ook zitten in twee rondjes een ander stofje, een priegel tekening van hetzelfde soort. Op de roze stof van de kleine rondjes zitten ook mijn  priegel tekeningen.

Dit is dan het voorlopig eindresultaat. Hier thuis kan ik het niet kwijt, dus ik moet even nadenken hoe ik hier verder mee zal gaan. Ik heb er al wel veel nieuwe ideeën van gekregen!