zelfportret

Dit is mijn resultaat voor de groep ArtQuilts around the world, waarbij de opdracht was een zelfportret te maken. Nu had ik dat net afgelopen zomer al gedaan voor Tegendraads, dus heb ik besloten dezelfde foto te gebruiken maar dan een andere techniek. De foto heb ik in een paar stukken geknipt (haar, gezicht, arm, trui) en dat weer uit foam geknipt. De foamstukken heb ik gebruikt om een afdruk te maken (in het haar heb ik dat drie keer gedaan met verschillende kleuren). Het roze gedeelte heb ik met de kwast gedaan.

Daarna quilten in kleur en afgewerkt met een bies die je naar achter omslaat zodat je aan de voorkant niets ziet. (met dank aan Wietske)

Having just made a selfportret this summer for another group I was not jumping to make another one. But then I thought of making the same thing different. So I used the same photograph and used a different technique. And I might just make more of the same ;-)

I forgot to make pictures while doing this, as it came down to a very much last minute effort. I cut the potograph in several pieces, and then cut those pieces from foam. I used these foam pieces to make a print using fabric paint. The pink surroundings were just painted with a brush.

The quilting was kept simple (but I do have to do something with my machine as the thread broke several times, not funny when you are in a hurry, actually never funny)

Wishing you all the best for next year!

nog een keer groen en sneeuwverven

Het groene quiltje heb ik verder bewerkt met paintstick en verf. Voorlopig blijft ie zo.
Ook ik ben begonnen met sneeuwverven. Margeeth heeft op haar blog haar manier uitgelegd en zo heb ik het ook gedaan. De eerste lap is inmiddels uitgespoeld en ziet er goed uit. Resultaten volgen binnenkort.
The green quilt is done for now after I used paintstick and paint.
Next subject is snowpainting! I fell for it too. Margeeth shows how it works on her blog. The first fabric has been rinsed and looks promising. Results will follow soon

parfaitverven

Bij Tegendraads heeft Cobi hier laten zien hoe zij dit doet. Ik heb het thuis ook zo gedaan, met droge lappen, verfoplossing bijgieten en dan sodawater toevoegen. Het heeft ruim twee dagen gestaan voordat ik tijd had om te spoelen. De bovenste drie komen uit de rechterpot, en de onderste vier uit de linker. Het is allemaal hetzelfde katoen, behalve linksonder, dat is van een oud laken.

This is parfaitdying, mixing dyepaint with soda-water in a small container. The fabrics are all cotton.

it's not easy being green

Hierbij het groene quitje na het verfbad. Omdat ik niet tevreden ben met de verschillen ben ik bezig om die dan met andere verf aan te brengen. Wordt vervolgd .

Ik heb inmiddels ook een nieuw wit quiltje gemaakt met andere stoffen erin die binnenkort in een verfbad gaat.

This is how the quilt came out of the dyebath. I am not very pleased with the result, so I am busy painting it a little more. To be continued.

Meanwhile I have made a new white quilt with different fabrics which will also be dyed.

wit

Deze overwegend witte quilt is vandaag in een verfbad gedompeld.
This white quilt went into a dyebath today

stone soup

Nadat ik alle 15 stukken aan elkaar heb gezet, heb ik stof geverfd in de kleuren steenrood en paars, de twee kleuren die ook in mijn batik voorkomen. Van die stoffen een rand gemaakt en toen het geheel gedubbeld en eenvoudig doorgequilt. Er zijn nl sommige stukken die al zijn doorgequilt en er is ook een stuk met veel kraaltjes waar ik al twee naalden op gebroken heb, alleen al met het aan elkaar vastzetten. Hier en daar wil ik nog wel met verschillende kleuren draad wat steken erop maken, maar misschien blijft ie ook wel zo.

After connecting al 15 pieces (and broke two needles), I dyed some fabric in the colors purple and brick-red, the colors I also used in my batik. The fabric was used to make the border. The quilting was kept simple. I would like to make some extra stitches here and there with different colors but maybe it will stay like this.

playing with letters

Dit is spelen met de letters van je naam, een compositie proberen te maken.

Deventer en Elzas

Jaja ik loop een beetje achter. Maar hier zijn dan beide quilts zoals ze in Deventer hingen. Mijn eindopdracht was om als uitgangspunt (onderdelen van) het lichaam te gebruiken in een strakke vormgeving. Gebruik maken van verf, stempels, en tegenstellingen.

Meteen hierna ging ik op vakantie naar de Elzas. Ook daar veel tentoonstellingen bezocht, en wijnhuizen en musea en leuke dorpjes en heerlijk gegeten. Prachtige textiele kunstwerken gezien uit Korea.

Picture of me and my quilts at the exposition in Deventer.
Then I went on vacation to the Elzas in France. Had a great time, visited lots of exhibitions and villages. Saw terrific textile art from Korea.

Deventer

This is a small peek of my final assignment from the Quilten Speciaal course. It is hanging at the General Exhibition of the Dutch Quilters Guild in Deventer from September10 till September 15.

Hier een klein stukje van mijn eindopdracht van de Quilten speciaal kursus. Het hangt in Deventer bij de algemene tentoonstelling van het quiltersgilde die van 10 t/m 15 september gehouden wordt.

painting

Stone soup

Dit zijn de stukjes die ik uit Australie heb gekregen om een nieuwe quilt van te maken.

Just a look at the pieces I received from Australia to make a new quilt.

tentoonstelling

Van 7 augustus t/m 12 september is er een tentoonstelling van Tegendraads in het Wevershuis, Middelste gracht 143 in Leiden.

Alle 16 leden hebben een zelfportret gemaakt. Deze is van mij.

From August 7 till September 12 Tegendraads has an exposition in 'het Wevershuis' in Leiden. All 16 members made a self-portrait. This is mine.

Maastricht

stone soup challenge

Een dag te laat, maar hier dan de hele stone soup. Meer fotoos staan op de site van ArtQuiltsAoundtheWorld, waar iedereen laat zien wat ze met de originele foto hebben gedaan. Alle werkstukken zijn naar 1 adres gestuurd waar ze in stukken worden geknipt en dan krijgen we allemaal verschillende stukken terug waar we weer 1 geheel van gaan proberen te maken.

Wordt vervolgd.

A day too late, but here is my Stone soup. More pictures are on the AQAtW blog where everybody shows their soup. It was all sent to one person, who will cut it up. We will all get different pieces back to make a new top. So this will be continued.

Beelden aan zee

teaser

Aan het eind van de maand laat ik het helemaal zien, maar dit is alvast een foto van een deel van wat ik gemaakt voor de opdracht van Art Quilts Around the World. Als je naar die site gaat, zie je meer van deze teasers.
At the end of the month I will show the whole picture, this is just a teaser. Go to see at AQAtW to view more teasers.

encaustic

Ik ben heel druk met mijn eindopdracht van de kursus quilten speciaal, en verder is het leven zelf ook niet rustig :-) Maar volgende week ga ik met een paar vriendinnen de workshop encaustic weer ophalen, lekker een hele dag bezig zijn met iets heel anders.
Deze is nog van de workshop:

I am very busy with my final homework from a course, and life itself is also busy busy busy. But next week I will be having my own refresher workshop with two friends in encaustic. Looking forward to a day of fun. This one I made during the workshop from Daniella Woolf.

dying white quilts

This little quilt I originally intended to make for the artquilts around the world group. But because I wanted to quilt it by hand I could not finish it in time. The theme was when land and sea meet, and I made the houses on land. Sometimes when see and land meet there are floods, so I threw it in a blue dyebath.

Dit quiltje is onderdeel van mijn serie witte quiltjes die ik verf. Het is de tweede die ik heb gemaakt. Het is gemaakt naar aanleiding van een thema van de artquiltsaroundtheworld groep.

Encaustic

Last week I went to a 3day workshop about encaustic taught by Daniella Woolf. It was very inspirational, I learned a lot and had a great time. I will try to mix this with my quilting art some day, or maybe it will be something else? Also see Ina's blog for more pictures!

poppys

This little quilt I made for Art quilts around the world.
I had done something like this before. (see here)
This time I made it a bit larger and three poppy's instead of one. The silk got its color from a dye bath as I am doing a lot of fabricdying (it is great to see how different fabrics react in the same bath). The stitching was done again with brown thread.
Size is almost 12 inch by close to 15 inch.