tuin

quilten

 

 De laatste tijd ben ik hier mee bezig geweest. Alle papiertjes van een quilttop verwijderen duurde ruim een dag. Het doorquilten heb ik in drie dagen gedaan. Daarna nog de bies en draadjes afhechten en een hoes maken.  Vandaag heb ik de quilt weggebracht naar Den Haag. 
I have been busy with an englis paper piecing quilt. Afterquilting it by machine, and creating a cover I brought it to The Hague...

 En tussendoor ben ik ook hier mee bezig geweest, de naaimachine stond toch lekker handig beneden, dus het gouden eeuw thema van Texperanto ook doorgequilt. En dan wegbranden met de soldeerbout.
I have been working on another project as well. Again machine quilting, and then using the soldering iron to burn certain parts away.

something old, blue, borrowed, new

I have been experimenting with old dye techniques, in particular clamping.
For this project I used a blue dye. To clamp I used several objects, even some hairpins I borrowed!

 To finish it, I used new threads and beads.

proberen

Geinspireerd door een foto op het internet ben ik weer aan het verven gegaan. Nu niet met afbinden maar afklemmen. Dit is mijn eerste resultaat, weer met de kleur bourgogne. Ik ben nu overal op zoek naar klemmetjes.

This one was my first try using clamps. Dyed with burgundy

sneeuwverven/snow dye

Na vorig jaar wilde ik graag weer gesneeuwverfde lappen maken. De lappen lagen al klaar. Dus ik was blij met de sneeuw en heb twee rondes geverfd. Ik had nog plannen voor een derde ronde, maar helaas is de sneeuw nu weg. Ik heb een paar lappen gepropt, en andere lappen heb ik eerst gevouwen of afgebonden voordat ik ze onderin de bloemenpotten stopte. De gebruikte kleuren zijn jetblack, warm black, chocolate brown, en burgundy, allemaal samengestelde kleuren.
To dye with snow I used jetblack, warm black, chocolate brown, en burgundy. The cloths were crammed, folded or tied before covered with snow.

workshop Cas Holmes

Vorige week ben ik naar een workshop geweest bij Zijdelings in Tilburg. Leuke groep, goed georganiseerd, en een prima lesgeefster. Niets is af, maar 1 van mijn resultaten zie je hier. 

Last week I went to a workshop given by Cas Holmes. This is one of my results so far.

busy

Druk, en waarmee dan wel? Dat is vooral met het werk dat voor mijn rust was bedoeld, maar nu moet het af en is het even doorwerken. Het zit al een beetje in elkaar, en alles met de hand.
I am busy with this work, which is done all by hand

Hier in huis worden we geregeld getrakteerd op heerlijke toetjes. Ook deze cupcakes zijn zelfgemaakt door Bart en inmiddels schoon op.

These cupcakes are made by Bart who makes delicious desserts on a regular basis.